2011 годЯнварь

Празднование Нового года и Рождества в Фонде «Данте Алигьери»

Елена Корюкова, 20.01.2011

Что такое «tombola»? Какой смысл в себе несет блюдо из чечевицы и почему ее едят именно в Новый год? Что общего и много ли различий существует между Дедом Морозом из России и итальянским «Рождественским Папой» Babbo Natale?

На все эти вопросы наши слушатели получили ответы во время встречи 27 декабря, когда мы праздновали католическое Рождество и наступающий Новый год. Преподаватель Майя Михайлова рассказала о различиях между празднованием Рождества и Нового года в Италии и в России. Как выяснилось, на новогодний стол итальянцы по традиции ставят блюдо из чечевицы, рождественским типичным десертом является кулич «Panettone» и torrone. В новогоднюю ночь необходимо обняться и поцеловаться под веткой омелы, а в России в это время мы успеваем загадать желание, написать его на клочке бумаги, сжечь и выпить с шампанским.

Конечно, на нашем праздновании российские и итальянские традиции перемешались. Елена рассказала об итальянской игре «tombola», в которую слушатели с удовольствием сыграли. Были призы, пожелания в открытках, гадания… Осталось убедиться, что в Новом году кто-то действительно прыгнет с парашютом или сделает научное открытие.

Новый год и Рождество – это всегда подарки, и именно на этой приятной ноте и закончился наш праздник!

Всем удачи и счастья в Новом году!

Buon Natale e Felice Anno Nuovo!