Ciao!!

А вы знаете, откуда произошло это слово? От венецианского слова «sciavo», т.е. «schiavo», выражение почтительности, как в русском языке «ваш покорный слуга» (“servo Vostro”). Слово образовалось от латинского sclavus, которое обозначало представителей славянской этнической группы. Славян продавали в рабство венецианским и арабским торговцам.

Это приветствие использовалось в отношении всех людей без различения классовой принадлежности.

В настоящее время итальянцы могут сказать и ciaociao, прощаясь с друзьями и близкими людьми.

blog comments powered by Disqus